{"id":2257,"date":"2026-06-03T14:40:26","date_gmt":"2026-06-03T14:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aegir-ran.com\/?p=2257"},"modified":"2026-06-03T14:40:28","modified_gmt":"2026-06-03T14:40:28","slug":"placards-for-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/2026\/06\/03\/placards-for-spanish\/","title":{"rendered":"Placards for Spanish"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I find myself looking up nautical terms in Spanish fairly frequently. This is not a problem if I have access to cell service and\/or the Internet. It occurred to me that I should have access to this information while offline (i.e., remote anchorages or offshore), so I made this placard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"680\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?resize=525%2C680&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2258\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?resize=791%2C1024&amp;ssl=1 791w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?resize=768%2C994&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?resize=1187%2C1536&amp;ssl=1 1187w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?w=1275&amp;ssl=1 1275w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.png?w=1050&amp;ssl=1 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since the intention was to laminate the placard, I made another one for the backside for everyday Spanish (e.g., when shopping).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"680\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?resize=525%2C680&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2259\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?resize=791%2C1024&amp;ssl=1 791w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?resize=768%2C994&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?resize=1187%2C1536&amp;ssl=1 1187w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?w=1275&amp;ssl=1 1275w, https:\/\/i0.wp.com\/aegir-ran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumb_Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png?w=1050&amp;ssl=1 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Note that for the purpose of this post, these are relatively low-resolution images of the placards. However, full-sized pdfs are available for download <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/qvjko8gqgaa88j9j2a4yr\/Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.pdf?rlkey=6y75qt00ax0s84lbg4d9wuul2&amp;st=zjhrmkr3&amp;dl=0\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/qvjko8gqgaa88j9j2a4yr\/Sailing_Marina_header_balanced_4412x5704_300dpi.pdf?rlkey=6y75qt00ax0s84lbg4d9wuul2&amp;st=zjhrmkr3&amp;dl=0\">here<\/a> for the sailing placards and <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/ogdu819lizp91vn7rpt58\/Shopping_Daily_Life_sailing_geometry_header_4412x5704_300dpi.png.pdf?rlkey=o6bc5gnr6mg0tr3ljgkhzydf8&amp;st=t0tfi9ek&amp;dl=0\">here<\/a> for the shopping placard. To avoid bleed-through, I recommend the two placards be printed on separate pages and then laminated back-to back.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I find myself looking up nautical terms in Spanish fairly frequently. This is not a problem if I have access to cell service and\/or the Internet. It occurred to me that I should have access to this information while offline (i.e., remote anchorages or offshore), so I made this placard. Since the intention was to &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/2026\/06\/03\/placards-for-spanish\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Placards for Spanish&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2263,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257\/revisions\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aegir-ran.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}